Kui juba mu naesuke oled sa, —
Ilm on su pääle siis kade;
Siis võid, kui soovid, elada:
Ees on sul lõbude lade.

Kui riidled sa, kui mässadgi —
Kõik võin ma kannatada;
Kuid kui sa ei kiida mu laulusi,
Siis tuleb meid lahutada.

H. Heine järele J a k o b T a m m.

Uus Aeg nr 40, 24. september 1899, lk 3.